Sinopsis<\/strong> CON EL APOYO DE PRODANZA Y EL INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO<\/strong> Sobre la Cia. Amor Eterno<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Estrena \u201cVolver Voltar\u201d en Buenos Aires, la nueva obra de la Cia. Amor Eterno, dirigida por Cecilia G\u00f3mez. Esta obra de movimiento entre la danza a\u00e9rea y el circo contempor\u00e1neo surge luego […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[381,379,380,382,383],"class_list":["post-855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimientos","tag-circo-contemporaneo","tag-danza","tag-danza-aerea","tag-danza-contemporanea","tag-teatro-argentino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=855"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":864,"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/855\/revisions\/864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Volver a ese lugar donde perdemos la noci\u00f3n del tiempo.
Ciertos lugares est\u00e1n impregnados de emociones y recuerdos.
Una milonga vertical donde los pasos no s\u00f3lo se limitan al suelo, sino que tambi\u00e9n se suspenden en el aire.
\u00c9xtasis a\u00e9reo, donde el cuerpo se libera en una danza imposible, vertical, que -junto con la m\u00fasica electr\u00f3nica- crea un espacio inmersivo de riqueza cultural que fusiona el pasado que fuimos con el presente que somos.
Agenda<\/strong>
Estreno:\u00a022 de marzo, 20\u00a0hs.<\/strong>
Funciones<\/strong>: domingos, 20 hs. (hasta el 26\/4)
Lugar<\/strong>:\u00a0Club de Trapecistas Estrella del Centenario\u00a0(Ferrari 252, CABA<\/a>)
Entradas<\/strong>: $17.000 \/\u00a0Desc. jubil. y estud. $15.000 \/\u00a0Alternativateatral<\/a>\u00a0o en boleter\u00eda
Duraci\u00f3n<\/strong>: 50 min.
ATP<\/strong>\u00a0(+12 a\u00f1os)
Poema VOLVER VOLTAR<\/strong>:\u00a0click<\/a>\u00a0
TRAILER RRSS<\/strong>:\u00a0click<\/a>\u00a0
Instagram<\/strong>:\u00a0@proyecto_amor_eterno<\/a>
Ficha t\u00e9cnico-art\u00edstica<\/strong>
Dramaturgia:\u00a0<\/strong>Cecilia G\u00f3mez
Elenco:\u00a0<\/strong>Maximiliano Nastar, Cecilia G\u00f3mez, Facundo Varela
M\u00fasica<\/strong>: Luciano Campod\u00f3nico, Gabriela Neyrotte (DJ Paca) y Nehu\u00e9n Schedan (Nayaim)\u00a0
Dise\u00f1o de luces<\/strong>: Juan Manuel Gagino Di Leo
Vestuario<\/strong>: Lithium Prod. Art, en colaboraci\u00f3n con Humberto Rizzo
Dise\u00f1o del espacio esc\u00e9nico<\/strong>: Riggingmind, Facundo Varela
Asistente en escena y operaci\u00f3n de sonido<\/strong>: Rita Zarfati
Contenido audiovisual<\/strong>:\u00a0Camilo Ortiz
Prensa<\/strong>:\u00a0OCTAVIA Comunicaci\u00f3n<\/a>\u00a0
Asistente de direcci\u00f3n<\/strong>: Julieta \u00abMumi\u00bb Ezkenazi\u00a0
Gesti\u00f3n y producci\u00f3n<\/strong>: Compa\u00f1\u00eda Amor Eterno
Direcci\u00f3n genera<\/strong>l: Cecilia G\u00f3mez<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/pressroom.cqap.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Flyer-VOLVER-VOLTAR_01-724x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
Sobre la obra<\/strong>
\u00abVolver Voltar\u00bb<\/strong>\u00a0es una pieza performativa visualizada en fachadas patrimoniales como soporte\u00a0esc\u00e9nico. La obra fue presentada en formato vertical proyectado sobre la fachada de la Iglesia\u00a0de Santa Maria Maior en Covilh\u00e3 (Portugal), en el marco del festival de calle \u201cPortas do Sol\u201d, y\u00a0tambi\u00e9n en la fachada de la S\u00e9 da Guarda durante el festival \u201cContraDan\u00e7a\u201d en la ciudad de\u00a0Guarda (Portugal).\u00a0
Esta obra puede ofrecerse como espect\u00e1culo independiente fuera de la escena tradicional,\u00a0adapt\u00e1ndose a diferentes contextos arquitect\u00f3nicos.\u00a0Se basa en proyecciones y escenograf\u00edas visuales sobre fachadas, transformando muros\u00a0hist\u00f3ricos en pantallas urbanas de car\u00e1cter art\u00edstico.
BIO Cecilia G\u00f3mez<\/strong>
Cecilia G\u00f3mez\u00a0<\/strong>es\u00a0<\/strong>Lic. en Composici\u00f3n Coreogr\u00e1fica de la U.N.A.\u00a0Egresada como Int\u00e9rprete Nacional de Danza Cl\u00e1sica en la Escuela Nacional de Danzas Mar\u00eda Ruanova. Recibe la beca Elena Smirnova (otorgada por el FAIDEC). Su producci\u00f3n art\u00edstica investiga sobre la danza contempor\u00e1nea y su relaci\u00f3n con el movimiento a\u00e9reo del circo esc\u00e9nico actual. Tambi\u00e9n investiga las posibilidades del movimiento en entornos naturales en relaci\u00f3n a la navegaci\u00f3n a vela de precisi\u00f3n. Danza, circo y naturaleza.\u00a0Desde 2011 dirige la compa\u00f1\u00eda \u201cAmor Eterno\u201d. Sus producciones: \u201cRepresentacional\u201d, \u201cSerpentina\u201d videodanza, \u201cLago de los cisnes, App\u201d, \u201cAlto Tango\u201d (Experiencia en velero sobre el R\u00edo de la Plata), \u201cOvillo de Luna\u201d, \u201cPlan\u00a0C\u201d,\u00a0\u00abLa bruja era muy Bonita\u201d, \u201cEn Suspenso\u201d y \u201cProyecto Amor Eterno\u201d.\u00a0http:\/\/cecigomezsal.com.ar\/<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n
En 2026 la compa\u00f1\u00eda \u00abAmor Eterno\u00bb celebra\u00a015 a\u00f1os de trayectoria<\/strong>\u00a0en CABA y en el exterior (Chile, Uruguay, Brasil, Bolivia, Portugal y Espa\u00f1a). El programa conmemorativo incluir\u00e1 la reposici\u00f3n de obras emblem\u00e1ticas como \u201cVolver Voltar\u201d, \u201cRepresentacional\u201d y \u201cOvillo de luna\u201d, adem\u00e1s de un evento central de gran formato.\u00a0El objetivo es conmemorar el recorrido de la compa\u00f1\u00eda y celebrar la comunidad art\u00edstica que la ha acompa\u00f1ado: int\u00e9rpretes, t\u00e9cnicos, gestores y p\u00fablicos de diversas latitudes.
<\/p>\n\n\n\n